Mensaje de McDaniel: Actualización del Plan de Regreso al Campus de OKCPS para el cuarto trimes

  • Familias y personal de OKCPS,

    Es difícil creer que hace un año estábamos al borde de un evento verdaderamente histórico y que la vida cambiaría tanto. Lo que esperábamos que fueran sólo un par de semanas en casa se convirtió en una transformación total de la vida cotidiana para todos nosotros, a medida que las realidades de la pandemia de COVID-19 se imponían. Y aunque ha sido y sigue siendo un reto, también creo que nuestra comunidad ha aprovechado esta oportunidad para aprender nuevas y, en algunos casos, mejores formas de hacer las cosas. No cabe duda de que hemos pasado por muchas cosas juntos durante el año pasado, y sigo profundamente agradecido por su continua confianza y flexibilidad. 

    Todos esperamos tener la oportunidad de descansar y recargar energías durante las vacaciones de primavera de la próxima semana. Pero antes de comenzar las vacaciones, quiero informarles cómo será el resto del año escolar para OKCPS. 

    He pasado gran parte de las últimas semanas prestando atención para entender bien sus opiniones con respecto a una posible expansión de nuestro Plan de Regreso al Campus para incluir más días de aprendizaje en persona. Además de nuestra encuesta, que recibió casi 14.000 respuestas, me reuní con nuestro Consejo de Educación, el Departamento de Salud del Condado de Oklahoma, el Grupo de Trabajo COVID-19 del distrito y mi Comité de Asesoría de Maestros para discutir una variedad de opciones.

    Al considerar toda esta información, incluyendo la recomendación unánime del Grupo de Trabajo COVID-19 de OKCPS al superintendente de que los estudiantes de los grados PK-12 regresen a la educación en persona, he tomado la siguiente decisión:

     

    • OKCPS comenzará el cuarto trimestre de nuestro año escolar, que empezará el lunes que regresemos de las vacaciones de primavera (22 de marzo) con todos los estudiantes en nuestra configuración A/B existente durante dos semanas. 
    • El 6 de abril, todos los estudiantes (PK-12º grado) volverán al aprendizaje en persona 4 días a la semana, de martes a viernes. El lunes seguirá siendo un día de aprendizaje remoto para todos los estudiantes.  
    • La única excepción a este cambio de aprendizaje en persona serán los estudiantes que hayan elegido previamente la opción de aprendizaje en línea e3 del distrito, quienes continuarán aprendiendo virtualmente durante el resto del año escolar.

     

    OKCPS ha seguido en contacto con nuestros socios en el Departamento de Salud del Condado de Oklahoma (OCCHD) con respecto a nuestro plan para traer a los estudiantes de vuelta a las aulas, y siguen apoyando nuestro cambio a más aprendizaje en persona ya que la propagación de COVID-19 en la comunidad junto con las tasas de infección y las tasas de transmisión entre los niños en edad escolar ha disminuido significativamente.

    Quizá se pregunte por qué el 6 de abril. Esta fecha se basa en algunos factores importantes. El más importante es que faltan dos semanas para la segunda dosis de la vacuna para los cientos de miembros del personal que participaron en la brigada de vacunación de OKCPS. Con más del 50% de nuestro personal actualmente reportando que han tenido por lo menos una dosis, esta fecha permite que cada empleado que desea vacunarse tenga la oportunidad de hacerlo antes de que lleguen más estudiantes. Esta fecha también es dos semanas después de las vacaciones de primavera, cuando muchas familias y personal de OKCPS pueden estar viajando o en un mayor riesgo de exposición, por lo que nos da a todos la oportunidad de controlar los síntomas, hacerse la prueba y posiblemente la cuarentena si es necesario antes de aumentar nuestro número de días de instrucción en persona.  

    Además, nuestro personal también necesita tiempo para prepararse para este cambio. Con la orientación del distrito, nuestros líderes escolares comenzarán a hacer ajustes a los protocolos de nuestro edificios mientras los maestros comienzan a modificar la configuración de sus aulas para acomodar a los estudiantes adicionales y seguir proporcionando un ambiente de aprendizaje seguro. Los exámenes estatales también están en el horizonte y vendrán con su propio conjunto de desafíos. Estamos muy agradecidos al Departamento de Educación del Estado de Oklahoma por su ayuda para alargar la ventana de exámenes, ya que esto permitirá a nuestros líderes más tiempo para planificar y permitirá a nuestros estudiantes la oportunidad de adaptarse a su nuevo horario antes de pedirles que tomen un examen. 

    Estas siguen siendo decisiones difíciles porque no hay un consenso claro.  Sabíamos que este sería un año difícil desde el principio y para ayudarnos a tomar decisiones, establecimos cinco principios que nos guían. OKCPS nunca se ha apartado de ellos: mantener la salud y la seguridad de nuestros estudiantes y personal, las necesidades sociales y emocionales de nuestros estudiantes, la pérdida de aprendizaje resultante de la pandemia, la necesidad de flexibilidad, y un enfoque en la equidad en la vanguardia de todas las consideraciones con respecto a nuestro manejo de esta crisis de salud pública.

    OKCPS ha ido recuperando poco a poco al personal y a los estudiantes, y varios distritos escolares del área metropolitana de OKC han regresado con éxito a un entorno más presencial y de tiempo completo. Sabiendo esto y con el apoyo de nuestros funcionarios de salud locales, creo que es seguro y responsable dar el siguiente paso de traer a nuestros estudiantes de vuelta a nuestros edificios 4 días a la semana el 6 de abril.

    Estoy orgulloso de nuestro Plan de Seguridad de Seis Puntos de OKCPS, y continuaremos basándonos en las capas adicionales de seguridad que se han puesto en marcha, incluyendo:

    • A través de los dólares federales de CARES, se agregaron sistemas de ionización de aire al sistema climático de cada edificio, los cuales ayudan a mantener ambientes de aprendizaje interiores saludables al reponer el oxígeno, filtrar el aire y, a través de la ionización, eliminar o destruir las bacterias, partículas y virus transportados por el aire, como el COVID-19. Este sistema se ha instalado en todos los edificios escolares y en nuestro Centro de Apoyo Estudiantil en Westwood. La tormenta de invierno provocó un retraso en nuestras otras ubicaciones administrativas mientras los equipos de climatización se dedicaban a las reparaciones. Sin embargo, la instalación comenzará en el Centro Clara Luper para Servicios Educativos el 22 de marzo y en el Centro de Operaciones el 1 de abril. 
    • A través de una asociación con OCCHD y Total Wellness, OKCPS proporciona pruebas rápidas COVID-19 gratuitas y voluntarias para todo el personal de OKCPS y los miembros de su hogar que tengan más de 18 años en siete sitios del distrito. Ahora también podemos proporcionar pruebas PCR en el sitio para los estudiantes, según sea necesario, con el consentimiento de un padre. 
    • OKCPS lanzó el 4 de enero un protocolo mejorado de rastreo y reporte de contactos en el sitio, el cual es guiado por funcionarios de salud pública de los CDC y la Universidad Johns Hopkins.
    • En asociación con OCCHD y Passport Health, OKCPS ha podido proporcionar a nuestro personal un amplio acceso a la vacuna COVID-19. Hasta la fecha, más del 50% del personal del distrito ha recibido al menos una dosis de la vacuna. A través de una asociación con el OCCHD y Passport Health, todo el personal ha tenido la oportunidad de recibir la vacuna Covid-19.  

    Otras actualizaciones importantes del calendario 

    OKCPS ha tomado la decisión de convertir el lunes 22 de marzo en un día de aprendizaje asincrónico para todos los estudiantes. Esto permitirá flexibilidad a los miembros de nuestro personal del distrito que están programados para recibir su segunda dosis de la vacuna COVID-19. Los estudiantes deben planear aprender desde casa por su cuenta. Todo el personal debe reportarse a trabajar como de costumbre, excepto los empleados que trabajan en US Grant y Douglass High School. 

    También, por favor, tenga en cuenta que el 2 de abril fue previamente programado como un día de aprendizaje virtual.  Debido al impacto del reciente clima invernal, OKCPS ha tomado la decisión de hacer el 2 de abril un día de escuela regular para los estudiantes del Grupo B y todo el personal regular del distrito y el personal de apoyo debe reportarse a trabajar. 

    Calendario Detallado de nuestro Plan de Retorno al Campus

    Semana del 22 de marzo de 2021

    • El lunes 22 de marzo será un día de aprendizaje ASÍNCRONO para todos los estudiantes. 
    • OKCPS comenzará el cuarto trimestre utilizando el horario A/B actual para todos los estudiantes.
    • Los maestros de primaria y los líderes escolares comienzan a modificar sus aulas y los protocolos del edificio para facilitar el regreso de todos los estudiantes de PK a 4º grado durante la semana del 5 de abril.
    • El Programa de Niños en el Lugar de Trabajo continuará para los hijos de los empleados. 
    • El servicio de comidas en la acera de OKCPS continúa en todos los sitios los lunes y en lugares designados de martes a viernes.

    Semana del 29 de marzo de 2021

    • OKCPS continuará con nuestro actual horario A/B para todos los estudiantes esta semana.
    • El viernes 2 de abril será un día escolar regular.  Los estudiantes del Grupo B y todo el personal del distrito deben presentarse. Los estudiantes del Grupo A continuarán con el aprendizaje asincrónico el 2 de abril.
    • El servicio de comidas en la acera de OKCPS continúa en todos los sitios los lunes y en lugares designados de martes a viernes. 

    Semana del 5 de abril de 2021

    • Todos los estudiantes en los grados PK-12th volverán al campus para el aprendizaje en persona 4 días a la semana, de martes a viernes.
    • Los lunes seguirán siendo un día de aprendizaje a distancia para todos los estudiantes.  
    • El Programa de Niños en el Lugar de Trabajo terminará cuando los estudiantes regresen.
    • El servicio de comidas en la acera de OKCPS permanecerá en todos los sitios escolares sólo los lunes.

    NOTA: Todos los estudiantes inscritos actualmente en nuestro programa de aprendizaje en línea e3 continuarán aprendiendo virtualmente durante el resto del año escolar 2020-21.

    Aunque no podremos superar la pérdida de aprendizaje del año pasado en sólo dos meses, creo que podemos empezar a devolver a nuestros alumnos una sensación de normalidad más profunda y proporcionarles la conexión que tanto han echado de menos. Este aumento del tiempo en persona con nuestros estudiantes también presenta la oportunidad de abordar mejor sus necesidades sociales y emocionales y empezar a evaluar cuánto les ha afectado realmente esta pandemia. Como siempre, seguiremos de cerca la situación, pero este cambio nos permitirá prepararnos para lo que anticipamos será el regreso a un horario de aprendizaje tradicional cuando regresemos en otoño. 

    Gracias por su continuo apoyo a OKCPS. Sé que esto es mucho para digerir, pero tendremos algunas semanas para ajustar los detalles cuando regresemos de las vacaciones de primavera. Mientras tanto, espero que todos nuestros estudiantes y personal pasen la próxima semana relajándose y haciendo algo que les guste. Como siempre, saldremos adelante juntos.