Return to Headlines

4/3/2020: OKCPS Students Return to Learning Monday, April 6

OKCPS Families, 

As much as we miss our students and our families, the difficult decisions made by our state and local leaders were to protect the health and safety of our community. 

The COVID-19 pandemic has created challenges never before imagined, and I am proud that as a district we have risen to meet many of those challenges. And, as our students dive back into learning next week, I have no doubt that our teachers, counselors, administrators and other staff will step in to do what they do best -- take care of kids. 

Now, let’s talk about what’s coming on Monday.

As you know, our school buildings will not reopen for the remainder of this school year due to COVID-19, but OKCPS students will return to learning next Monday, April 6. Our Academics team has spent the last two weeks building a fantastic Continuous Learning Plan that will allow OKCPS students to complete the school year at home. Here are some highlights: 

  • The Continuous Learning Plan (CLP) has two options for student learning: online through our OKCPS website by grade level or via Instructional Packets (paper/hardcopies) by grade level. 
  • Paper copies of the Instructional Packets will be available for our families to pick-up at any of our meal sites each week on Mondays and Tuesdays. 
  • Content with lessons and activities will be available a week at a time through May 8.
  • Lessons will allow students to review and engage with core content (English/Language Arts, Math, Science, and Social Studies) that has already been taught this school year. 
  • Resources will be shared for related Arts, Special Education, English Language Development, Physical Education and Social Emotional Learning.
  • CLP lessons and activities will not be collected or graded.
  • Teachers will be connecting with students and families to ensure they know about the two learning opportunities and to provide support.
  • Instructions for nearly all lessons have been translated for our Spanish-speaking families.
  • Our Academics team has also created a variety of tools, including teacher office hours, video tutorials and a 58-STUDY hotline that our families can reach out to for extra assistance. 

And, all of this was created in twelve days. Twelve days! That’s incredible.

But, as we turn back toward academics, I don’t want us to lose sight of the importance of taking care of ourselves. OKCPS recognizes the stressors our families and students face as a result of COVID-19 and the statewide school shut down. In response, we have created a community call center which will be available for the months of April and May. It will be staffed by our counselors and social workers to provide emotional support and crisis intervention to OKCPS students and families. Beginning Monday, April 6, if you are feeling anxious or worried about yourself or your child, please call 587-FEEL (3335) Monday thru Friday 8:00am to 4:00pm. If calling after hours or on weekends, you may leave your name and phone number and one of our on-call counselors will call you back on the next business day. 

As always, for emergencies, please call 911. For information about behavioral health services and many other resources for you and your family, please call 2-1-1. If you or someone you know is thinking about suicide, call 2-1-1 or the National Suicide Prevention Lifeline 800-273-TALK (8255).

Change of this magnitude is hard. We’ve all been through a lot in the last few weeks and, unfortunately, much is still unknown. So, I encourage you to take care of yourself and each other. By practicing patience and extending an abundance of grace, we will get through this...together. 

 

Dr. Sean McDaniel

Superintendent of Schools

 


 

Familias OKCPS:

Por mucho que extrañamos a nuestros estudiantes y nuestras familias, las decisiones difíciles que tomaron nuestros líderes estatales y locales fueron para proteger la salud y la seguridad de nuestra comunidad.

La pandemia del COVID-19 (Coronavirus) ha creado desafíos nunca antes imaginados, y estoy orgulloso de que, como distrito, hayamos superado muchos de estos desafíos. Y, a medida que nuestros estudiantes vuelven al aprendizaje la próxima semana, no tengo dudas de que nuestros maestros, consejeros, administradores y el resto del personal van a intervenir para hacer lo que mejor saben hacer: cuidar a los niños.

Ahora, hablemos de lo que viene el lunes.

Como saben, nuestros edificios escolares no volverán a abrir por el resto de este año escolar debido al COVID-19, pero los estudiantes de OKCPS volverán al aprendizaje el próximo lunes, 6 de abril. Nuestro equipo académico ha pasado las últimas dos semanas construyendo un fantástico Plan de Aprendizaje Continuo (CLP, en inglés) que permitirá a los estudiantes de OKCPS completar el año escolar desde sus casas. Aquí hay algunos puntos destacados:

  • El Plan de Aprendizaje Continuo (CLP, en inglés) está diseñado para cada nivel de grado y proporciona dos opciones para el aprendizaje de los estudiantes: la primera opción es en línea a través de nuestro sitio web OKCPS, y la segunda opción es mediante paquetes de instrucción impresos en papel, los cuales también están disponibles por nivel de grado.
  • Las copias en papel de los paquetes de instrucción estarán disponibles para que nuestras familias las recojan en cualquiera de nuestros sitios de distribución de comidas, los lunes y martes de cada semana.
  • El contenido con lecciones y actividades estará disponible una semana a la vez hasta el 8 de mayo.
  • Las lecciones permitirán a los estudiantes revisar e interactuar con el contenido básico (inglés / lenguaje, matemáticas, ciencias y estudios sociales) que ya se ha enseñado este año escolar.
  • Se compartirán recursos para artes relacionadas, educación especial, desarrollo del idioma inglés, educación física y aprendizaje social y emocional.
  • Las lecciones y actividades del CLP no se tendrán que entregar a los maestros y no llevarán calificación.
  • Los maestros contactarán a los estudiantes y las familias para asegurarse de que conozcan las dos oportunidades de aprendizaje y para brindarles apoyo.
  • Se han traducido las instrucciones para casi todos los materiales de aprendizaje para nuestras familias de habla hispana.
  • Nuestro equipo académico también ha creado una variedad de herramientas, que incluyen horas de oficina para maestros, videos tutoriales, y la línea directa del 58-STUDY (405-587-8839) a la cual nuestras familias pueden llamar para obtener ayuda adicional.

Y todo esto fue creado en sólo doce días. ¡Doce días! Eso es increíble.

Pero, una vez que nos enfoquemos en lo académico, no quiero que perdamos de vista la importancia de cuidarnos a nosotros mismos. OKCPS reconoce los factores de estrés que enfrentan nuestras familias y estudiantes como resultado del COVID-19 y el cierre de las escuelas a nivel estatal. En respuesta a esto, hemos creado un centro comunitario de llamadas que estará disponible durante los meses de abril y mayo. Nuestros asesores y trabajadores sociales contarán con personal para brindar apoyo emocional e intervención en situaciones de crisis a los estudiantes y las familias de OKCPS. A partir del lunes 6 de abril, si siente ansiedad o preocupación por usted o su estudiante, llame al 587-FEEL (587-3335) de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Si llama fuera del horario de atención o durante los fines de semana, puede dejar su nombre y número de teléfono y uno de nuestros asesores de guardia lo llamará al siguiente día hábil.

Como siempre, para emergencias, llame al 911. Para obtener información sobre servicios de salud del comportamiento y muchos otros recursos para usted y su familia, llame al 2-1-1. Si usted o alguien que conoce está pensando en suicidarse, llame al 2-1-1 o a la línea nacional de prevención de suicidio, llamando al 800-273-TALK (800-273-8255).

Los cambios de esta magnitud son difíciles. Todos hemos pasado por muchas cosas en las últimas semanas y, desafortunadamente, aún se desconoce mucho. Entonces, lo animo a que se cuides a sí mismo y a los demás. Al practicar la paciencia y extender una abundancia de gracia, superaremos esto...juntos.